你的肌肤真的需要“排毒”吗?
来源:    发布时间: 2018-07-09 11:29   9 次浏览   大小:  16px  14px  12px


众所周知,我们皮肤时刻都在排出毒素,但如果排毒系统出现问题,就会导致毒素堆积,影响肤质。到这时,就只能通过外在手段排出毒素。

As we all know, our skin is always excreting t

众所周知,我们皮肤时刻都在排出毒素,但如果排毒系统出现问题,就会导致毒素堆积,影响肤质。到这时,就只能通过外在手段排出毒素。
As we all know, our skin is always excreting toxins, but if there is a problem in the detoxification system, it will cause toxins to accumulate and affect the skin. At this point, toxins can only be expelled by external means.
青年 女 美容 护肤 皮肤 痘痘 青春痘_11254158_xxl
Young women beauty skin care skin acne pox _11254158_xxl
你的皮肤里有毒吗?
Is your skin poisonous?
你知道什么时候需要给皮肤排毒吗?当气色暗沉,痘痘大面积爆发或者色斑加深时,你的皮肤就已经有毒素了。
Do you know when you need to detoxify the skin? When your complexion is darkened, acne breaks out in large areas or deepens, your skin is already poisons.
但理论上来讲,肌肤中的“毒素”并非真正有毒,多数情况下是一些氧化的皮脂栓、沉淀的黑色素以及因血液和淋巴循环不畅出现的气色暗沉问题。
But in theory, the "toxin" in the skin is not really toxic. Most of the cases are oxidized sebum, precipitated melanin, and dark dark problems caused by poor blood and lymphatic circulation.
那些所谓的“排毒”保养品到底有多大用?
What are the so-called "detoxification" maintenance products?
因为肤质会受毒素所影响,为了改善肤质,有心商家推出了排毒护肤品。这些护肤品真的有用吗?排毒的保养品之所以能够改善肤质,很多情况下是含有一些比较全效的成分,而其中抗氧化成分和角质清洁成分比较多,这样能够加速细胞代谢,是角质层从视觉上看起来更加漂亮,同时帮助抵御因氧化造成的气色问题。
Because the skin will be affected by toxins. In order to improve the skin quality, the company has launched the detoxification and skin care products. Are these skin care products really useful? The maintenance products of detoxification can improve the skin quality. In many cases, there are some more full effect components, in which the antioxidant components and the cuticle cleaning ingredients are much more, which can accelerate cell metabolism, the cuticle looks more beautiful from the vision, and helps to resist the color problem caused by oxidation.
用来排毒的保养品并不局限在某一种,可以是清洁面膜、抗氧精华或者角质调理化妆水,在遵循肌肤本身运化规律的前提下,只要持之以恒的耐心保养都可以获得或多或少的效果。
The maintenance products used for detoxification are not limited to one kind, it can be clean mask, anti oxygen essence or cuticle conditioning make-up water. On the premise of following the regularities of the skin itself, as long as persistent patient maintenance can get more or less effect.
排毒关键:提升肌肤防护力
Key to detoxification: improve skin protection
出现毒素就得排毒,但其实最主要的护肤方法就是要提升肌肤的防护力,避免出现皮肤问题。这也就是说,在日间不管有没有上妆都最好能够涂抹具有成膜性的紫外线防御产品,因为防晒霜不仅可以隔绝UV对肌肤带来的伤害,还能够隔离空气中的污染颗粒,为肌肤穿上保护衣。
Toxins appear to be detoxification, but the main way of skin care is to enhance the skin's protection and avoid skin problems. This is to say, in daytime no matter whether or not on the makeup of the best can be coated with a film of ultraviolet defense products, because the sunscreen can not only cut off the damage to the skin of UV, but also to isolate the air pollution particles, for the skin to wear protective clothing.

谁才是最有效的“排毒”产品?
Who is the most effective "Detox" product?
在选择排毒产品时,首先要摸清自己的肤质,可以从抗氧、清洁、密集修复、促进循环多方面选择不同的保养品。
When choosing detoxification products, first of all, you should find out your skin and choose different skin care products from various aspects, such as anti oxygen, clean, intensive repair, and promoting circulation.
在使用某款产品肌肤密集爆痘时,美容顾问可能会告诉你这是肌肤在排毒的表现,其实有这个可能,是肌肤在适应调整时作出的应激反应,但如果长期长痘、发红或是瘙痒则需要立即停用并求助皮肤科医生,因为这很可能是过敏反应或对产品中某个成分的不耐受现象。
The beauty consultant may tell you that this is the skin's detoxification performance when using a certain product, and that it may be a stressful response to the adjustment of the skin, but if long pox, redness or itching, it is necessary to stop and turn to the Department of Dermatology doctor, because it is likely to be over. Allergy or intolerance to a component in a product.